|
vt;thW ,iwtid epue;jukhf neUq;fp ,Ug;gJ? |
||
| my; md;/ghy; 7:205>206 | %yTiu : iraj; FJg; |
nkhopngah;g;G : nea;dh K`k;kJ |
jpUf;Fh;Md; tpsf;fk;
'(egpNa!) ck; kdJf;Fs; gzpthfTk; mr;rj;NjhLk; cuj;j rg;jkpd;wpAk; fhiyapYk; khiyapYk; ckjpiwtid jpf;U nra;tPuhf! mtid kwe;J tpl;bUg;Nghhpy; xUtuhf ,Uf;f Ntz;lhk;". (7:205)
'ck;Kila ,iwtdplj;jpy; ,Ug;gth;fs; mtid tzq;Ftij tpl;Lk; ngUik mbg;gjpy;iy> mth;fs; mtid Jjpj;Jf; nfhz;Lk; rpuk; jho;j;jpf; nfhz;Lk; ,Uf;fpwhh;fs;". (7:206)
'ehk; xt;nthUtUk; gfw;nghOjpd; Jtf;fj;jpYk; ,WjpapYk; ,iwtid Jjpf;f Ntz;Lk; vd;W my;yh`; fl;lisapLtJ Nghd;W mt;tpU Neuq;fspy; ehk; mtid mbf;fb Jjpf;f> epidf;f Ntz;Lk; vd;w ,e;j nghJthd fl;lisia ,q;Nf ,iwtd; ,Lfpwhd;" vd;W Gfo;ngw;w khh;f;f mwpQuhd ,g;D fjPh; jkJ jpUf;Fh;Md; tphpTiuapy; nrhy;fpwhh;. mg;NghJ mth;> '#hpa cjaj;jpw;F Kd;Gk; #hpad; m];jkpf;Fk; Kd;Gk; ckJ ,iwtid Gfo;tPuhf"> (my;Fh;Md;> mj;j`;h; 76:25>26) vd;w Fh;Md; trdj;ijAk;> egp (]y;) mth;fspd; kp/uh[; ,uTg; gazj;jpy; njhOif flikahf;fg;gL Kd; ,JNt tof;fj;jpy; ,Ue;jJ vd;Wk; nrhy;fpwhh;.
,e;j trdk; kf;fhtpy; mUsg;gl;lJ> ,jpy; 'fhiyapYk; khiyapYk; ,iwtid epidf;f Ntz;Lk;> ,ij gzpthfTk; mr;rj;NjhLk; ekJ Fuiy cah;j;jhkYk; nra;a Ntz;Lk; vd;W ,iwtd; nrhy;fpwhd;. rg;jkpl;L miof;fhjpUg;gJ jhd; ,iwtid epidf;Fk; rpwe;j KiwahFk;.
egp (]y;) mth;fsplk; mth;fsJ Njhoh;fs; Nfl;lhh;fs;> 'vq;fsJ ,iwtd; nkJthf miof;fg;gl mUfpy; ,Uf;fpd;whdh? my;yJ mtid ehq;fs; $tp miof;f J}ukhf ,Uf;fpd;whdh?"> ,jw;F gjpyspf;Fk; tpjkhf ,e;j Fh;Md; trdj;ij my;yh`; mUspdhd;> 'vdJ mbahh;fs; vd;idg; gw;wp Nfl;ghh;fNsahdhy;> ehd; mUfpy; ,Uf;fpd;Nwd;> mth;fs; vd;id mioj;jhy; mth;fsJ miog;Gf;F gjpyspf;fpd;Nwd;" (2:186).
mG+ %]h my;m];;mhP (uyp) mth;fs; topahf mwptpf;fg;gLk; `jPi] G`hhpAk; K];ypKk; jdJ E}y;fspy; gjpT nra;jpUf;fpwhh;fs;: xU gazj;jpy; JMr; nra;j NghJ jq;fsJ Fuiy cah;j;jpdhh;fs;. mg;NghJ egp (]y;) mth;fs; nrhd;dhh;fs;> 'ePq;fs; nrtpldplj;jpNyh my;yJ ntFnjhiytpy; ,Ug;gtdplj;jpNyh JMr; nra;a tpy;iy> cq;fshy; miof;fg;gLglf; $batd; ePq;fs; nrhy;gdtw;iwnay;yhk; Nfl;fpwhd;> NkYk; mtd; cq;fSf;F mUfpy; ,Uf;fpwhd;. 'epr;rakhf ,iwtd; xt;nthUthpd; gplhp euk;igtpl kpf rkPgkhf ,Uf;fpwhd;" (50:16).
',iwtid epidT $w jpUf;Fh;Mid nrtpkLf;Fk; xt;nthUtUf;Fk; ,e;j Fwpg;gpl;l Kiwia gpd;gw;w ,lg;gl;lJ jhd; ,e;jf;fl;lis" vd;W ,g;D [hPUk; mj;jghpAk; kw;Wk; rpyUk; jUk; tpsf;fj;ij ,g;D fjPh; Vw;Wf; nfhs;s tpy;iy. ,e;j epfo;r;rp me;j trdj;NjhL xj;Jg;Nghf tpy;iy vd;fpwhh; mth;. kf;fs; ,iwtid vy;yh Neuq;fspYk; Fwpg;ghf fhiyapYk; khiyapYk; epidT $Wtjd; Kf;fpaj;Jtj;ij typAWj;JtNj ,q;Nf Fwpg;gplg;gLfpwJ. Vndd;why; mg;NghJ jhd; mth;fs; ,iwtid kwe;J tpl;bUg;Nghhpy; xUtuhf ,Uf;f khl;lhh;fs;. jaf;fkpd;wpAk; Nrhh;tpd;wpAk; vy;yh Neuq;fspYk; thdth;fs; ,iwtid Jjpg;gjhy; mth;fs; ,q;Nf ghuhl;lg;gLfpwhh;fs;. mjdhy; mth;fs; gpd;tUkhW tpthpf;fg;gLfpwhh;fs;: cq;fsJ ,iwtdplk; neUq;fp ,Ug;gth;fs; mtid tzq;Ftij tpl;Lk; ngUik mbg;gjpy;iy. mtid mth;fs; Gfo;fpwhh;fs;. mtDf;F mth;fs; rputzf;fk; Ghpe;j tz;zk; ,Uf;fpwhh;fs;. kf;fSk; kyf;Ffis gpd;gw;wp mtid tzq;fTk; mtDf;F mbgzpaTk; Ntz;Lk; vd;gjw;fhfNt thdth;fspd; nray; ,q;Nf Fwpg;gplg;gLfpwJ.
,g;D fjPh; nrhd;ditfSk;> mth; Rl;bf;fhl;ba `jP];fSk;> mNugpah;fs; jq;fsJ gilg;ghsidg; gw;wpa cz;ikahd mwpitAk; mth;fisr; #o;e;Js;s mz;l ruhrhuq;fisg; gw;wpa cz;ikahd mwpitAk; vt;thW jpUf;Fh;Md; `jP]pypUe;J ngw Kbe;jdthf ,Ue;jd vd;gij njspthf fhl;LfpwJ. mth;fs; Nfl;l Nfs;tpapypUe;Jk; mjw;F mspf;fg;gl;l gjpypypUe;Jk; mth;fs; jpUf;Fh;MdpdhYk; egpfshhpd; NghjidfshYk; ve;j msTf;F gf;Ftk; mile;jpUe;jhh;fs; vd;gij ehk; Ghpe;J nfhs;fpNwhk;. mth;fs; mth;fsJ gioa %lg;gof;f tof;fq;fis tpl;L ntFJ}uk; nrd;W tpl;bUe;jdh;> ,jpy; ,iwtdJ mUSk; cjtpAk; ,Ug;gij tpsq;fpf; nfhz;ldh;.
,iwtid epidg;gJ vd;gJ mtdJ ngaiu thahy; nkhoptJ kl;Lk; my;y> ,jaj;ijAk; cs;sj;ijAk; xd;whf nfhz;L tUk; NghJ jhd; cz;ikahd ,iwepidit mila KbAk;. mJ jhd; ,jaq;fis eLeLq;fr; nra;fpw> cs;sq;fis nray;gl itf;fpw xUtif epidg;ghFk;. mjpy; mlf;fKk; gak; fye;j gzpTk; ,ize;jpUf;f tpy;iyahdhy; mJ cz;ikahd ,iw eidg;ghf MfhJ. mJ> ,iwtDf;F nra;fpw mtkhpahijf;F neUf;fkhdjhf ,Uf;Fk;.
ehk; ,iwtid epidf;Fk; NghJ mtDila cah;it epidf;f Ntz;Lk;> mtdJ jz;lidf;F mQ;rp mtdJ mUspy; ek;gpf;if nfhs;s Ntz;Lk;. ,e;j xU topapy; kl;LNk ehk; cs;sj;J}a;ikia mila KbAk;. mtdJ cah;it epidj;jgb mtdJ ngaiu cr;rhpf;Fk; NghJ jhd; ehk; ekJ nray;ghLfis Gdpjkhd tzf;fkhf Mf;FfpNwhk;> mg;NghJ kpf jho;e;j FuypYk; ghl;lhf ghlhkYk; Kf];Jjp ,y;yhkYk; ehk; ekJ gzpit fhl;l Ntz;Lk;.
(egpNa!) ck; kdJf;Fs; gzpthfTk; mr;rj;NjhLk; cuj;j rg;jkpd;wpAk; fhiyapYk; khiyapYk; ckjpiwtid jpf;U nra;tPuhf! gfypd; ,UKidfspYk; ekJ ,jak; ,iwtNdhL njhlh;G nfhz;bUg;gij ,J cWjp nra;tjhf ,Uf;fpwJ. ,iwtid epidg;gJ vd;gJ ,t;tpU Neuq;fSf;F kl;Lk; tiuaWf;fg;gl tpy;iy. epr;rakhf mJ vy;yh Neuq;fspYk; ,Uf;f Ntz;Lk;.
ehk; ghtj;jpy; tpOe;J tplhky; ,Uf;f ek;ikr; Rw;wp vg;NghJk; xU epiyahd ghJfhg;G tisak; ,Uf;f Ntz;Lk;. Mdhy; ,e;j Fwpg;gpl;l fhyq;fspy; ,uthdJ gfyhfTk;> gfyhdJ ,uthfTk; khwf;$ba kpfg;nghpa njspthd khw;wk; ,e;j cyfpy; epfo;tij ek;khy; fhz KbAk;. xd;W kw;nwhd;Wf;F toptpl;L ,t;tsT nghpa ,uT gfy; khw;wj;ij ,iwtd; vt;thW epfo;j;Jfpwhd; vd;gjw;F kdpjh;fspd; ,jaq;fs; rhl;rpahf ,Ue;J nfhz;L ,Ug;gijAk; mth;fisr; #o;e;jpUf;Fk; cyfj;NjhL mit njhlh;G nfhz;bUg;gijAk; czUk;> ,t;tpU Fwpg;gpl;l Neuq;fspy; jhd; kdpj ,jaq;fs; Vwj;jho ghjpg;Gf;F cs;shf;fg;gLgitahfTk;> rhjfkhf ele;J nfhs;gitahfTk; ,Uf;fpd;wd vd;gij my;yh`; ed;F mwpthd;.
KOTyfKk; kdpj ,jaq;fNshL njhlh;G nfhs;fpw NghJk;> mjDila mr;Rj; jOk;Gfis ,jaj;jpy; ,d;Dk; Mokhf Mf;Ffpw NghJk;> ty;y my;yh`;NthL njhlh;Gilajhf ,Uf;f mjid J}z;Lfpw nghOJk; my;yh`;it epidf;FkhWk; mtid GfOkhWk; jpUf;Fh;Mdpy; jpUk;gj; jpUk;g nrhy;yg;gLfpwJ.
'MfNt (egpNa!) mth;fs; nrhy;tij (nay;yhk;) ePh; nghWj;Jf; nfhs;tPuhf> ,d;Dk; #hpad; cjpg;gjw;F Kd;Dk; mJ miltjw;F Kd;Dk; ,utpd; Neuq;fspYk; ck;Kila ,iwtdpd; Gfioj; Jjpj;J njhOtPuhf> NkYk; ,d;Dk; gfypd; (,U) KidfspYk; ,t;thNw Jjp nra;J njhOtPuhf! ,jdhy; (ed;ikfs; mile;J) ePh; jpUg;jp ngwyhk;" (jpUf;Fh;Md;> jh`h 20:130)
'gfypd; ,U KidfspYk; ,utpd; gFjpapYk; ePq;fs; njhOifia epiyg;gLj;JtPuhf> ,iwtid epidT $WNthUf;F ,J ey;YgNjrkhf ,Uf;Fk;" (jpUf;Fh;Md;> `{J 11:114)
'mjpfhiyapYk; #hpad; kiwAk; Kd;Gk; ckJ ,iwtdpd; ngaiu Jjpg;gPuhf> ,utpd; eLg;gFjpapYk; mtid tzq;FtPuhf> ,uT neLfpYk; mtid Jjpg;gPuhf!" (jpUf;Fh;Md;> mj;j`;h; 76:25>26)
,e;jf; Fwpg;gpl;l Neuj;jpy; ,iwtid epidf;FkhW ,lg;gl;bUf;Fk; fl;lis INtisj; njhOif flikahf;fg; gLtjw;F Kd;Gjhd; vd;gij nrhy;ypj;jhd; njhpa Ntz;Lk; vd;gJ ,y;iy. Vndd;why; ,e;j INtisj; njhOiffs; ,iw epidit ed;F kdjpy; gjpar; nra;Ak; vd;gjw;fhf> ,J me;jf; fl;lisia kpifj;J tpl;bUf;fpwJ.
,e;j ,iw epidT vd;gJ INtisj; njhOifiatpl tphpthdJ vd;gJ jhd; cz;ik. mjw;Fwpa NeuKk; mjd; mikg;Gk; flikahd njhOifiag; Nghd;W vy;iyf;F cl;gl;lJ my;y. mJ jdpikapy; ,iwtid epidg;gjhf ,Uf;fyhk; my;yJ njhOifapd; xU gFjpahfpa thAk; ,jaKk; ,ize;j mNjNtis ve;jtpj mirTfSk; ,y;yhj xd;whff;$l ,Uf;fyhk;.
,J epr;rakhf mijtpl tphpthdJ vd;why; xUth; jdpahf ,Uf;Fk; NghNjh my;yJ kf;fNshL ,Uf;Fk; NghNjh rpwpa my;yJ nghpa nraYf;F Kd;Ngh vijAk; nra;aj; jPh;khdpf;Fk; Kd;Ngh epidf;Fk; ty;y ,iwtdpd; khwhj epidit mJ cs;slf;FfpwJ.
,Ug;gpDk; itfiwg; nghOJk;> #hpad; kiwaj;Jtq;Fk; rhaq;fhyg; nghOJk;> ,utpd; filrpg; gFjpAk; ,q;Nf nrhy;yg;gl;bUg;gJ Vndd;why; ,e;j Neuq;fspy; jhd; kdpj ,jaq;fs; Fwpg;gplj;jf;f khw;wj;jpw;f;F cs;shfpwJ. kdpjidg; gilj;j ,iwtd; mtdJ jd;ikfis KOtJk; mwpe;jtdhf ,Uf;fpwhd;.
'mtid kwe;J tpl;bUg;Nghhpy; xUtuhf ,Uf;f Ntz;lhk;" ,e;j trdk; ,iwtid epidf;fj; jtwpa kf;fisf; Fwpg;gpLfpwJ. ,J thahy; kl;Lkpd;wp ,jaj;jhYk; kdjhYk; epiff;f kwe;j kf;fisf; Fwpg;gpLfpwJ. me;j ,iwepidT jhd; kdpj ,jaj;ij capNuhl;lk; cs;s ,jakhf itf;fpwJ. me;j capNuhl;lKs;s ,jak; jhd; ve;j xU nraiy nra;AKd;Gk; ,iwtid ftdpf;Fk; kdpjid> ',iwtdhy; ftdpf;fg;gLfpNwhk;" vd;w Fw;wTzh;tpdhy; mijr; nra;tjpypUe;J my;yJ mjw;F fhuzkhfpw nraiy nra;tjpypUe;J mtid jLf;fpwJ. ,g;gbg;gl;l ,iwepidT jhd; ,q;Nf fl;lisaplg;gLfpwJ. ,iwtDf;F fPo;gbahjypYk; mtdJ fl;lisf;F nray; tbtk; nfhLf;fhjjpYk; nfhz;L Ngha; Nrh;f;Fk; xU tprak; cz;ikahd ,iwepidthf MfhJ.
,iwtid epidg;gij tpl;Lk; cq;fsJ nray;fis ePq;fNs ftdpg;gij tpl;Lk; ePq;fs; jtwp tpl Ntz;lhk;. kdpjd; ,iwtNdhL njhlh;G nfhz;ltdhf ,Ue;J nfhz;Nl ,Uf;f Ntz;Lk; mg;NghJ jhd; irj;jhd; mth;fSf;F Kd;G itf;ff; $ba tPzhd vz;zq;fis vjph;f;Fk; rf;jpiag; ngw KbAk;. 'irj;jhdpd; jPa vz;zq;fs; cq;fisj; jPz;bdhy; my;yh`;tplk; ghJfhty; NjLq;fs;. mtd; vy;yhtw;iwAk; Nfl;gtd; midj;ijAk; ghh;g;gtd;" (jpUf;Fh;Md;> my;m/uhg; 7:200)
kdpjDf;Fk; irj;jhDf;Fk; ,ilapyhd Nghhpd; tphpe;j fhl;rpia ,e;j mj;jpahaj;jpd; Muk;gg;gFjp fhl;baJ. <khd; nfhz;l $l;lj;ij [pd;fspYk; kdpjh;fspYKs;s irj;jhd;fs; top nfLf;f Kaw;rpj;jijAk; mJ fhl;baJ. ,iwtd; jdJ mj;jhl;rpfis vth;fSf;F nfhLj;jhNdh me;j kdpjd; gilf;fg;gl;l tuyhw;wpy; irj;jhidg;gw;wp nrhy;yg;gLfpwJ. Mdhy; mtd; mth;fis tpl;Lk; jd;id tpyf;fpf; nfhs;fpwhd;. irj;jhd; mth;fisg; gpd; njhlh;e;J nrd;W jtwpiog;gth;fspy; xUtuhf mth;fis Mf;Ffpwhd;. mjd; ,Wjpapy; mJ irj;jhdpd; J}z;Ljy;fisg; gw;wp nrhy;fpwJ. vt;thW kdpjd; irj;jhid tpl;Lk; tpyfp vy;yhtw;iwAk; mwpfpw vy;yhtw;iwAk; nrtpkLf;fpw my;yh`;tplk;> ghJfhty; NjLtijg; gw;wp nrhy;fpwJ. jho;ikAlDk; mr;rj;JlDk; ,iwtid jpahdpg;gJk; mtid kwe;J tpl;bUg;Nghhpy; xUtuhf ,Uf;ff; $lhJ vd;w fl;lisNahL KbtJ jhd; epiyahd cWjpahd thpahFk;.
'(egpNa!) kd;dpg;igf; iff;nfhs;tPuhf! ed;ikiaf; filg;gpbf;FkhW (kf;fis) VTtPuhf! NkYk; mwptPdh;fisg; Gwf;fzpj;J tpLk;" (my;Fh;Md;> my;m/uhg; 7:199) vd;w trdk; egp (]y;) mth;fSf;F toq;fpa mUs; fl;lisapd; xU gFjpahf me;jf;fl;lisAk; tUfpwJ. ,t;thW ,J me;j topneLfpYk; gyUk; mwpAk; tz;zk; jlaq;fis Vw;gLj;jpf; nfhz;Nl nry;fpwJ. me;j topjhd; my;yh`; Vw;Wf; nfhs;fpw Neh;top. me;j topjhd; mtDila topfhl;Ljy;fis gpd;gw;WNthUf;F mt;topapy; gof;fkhfp tpl;l vy;yhf; f\;lq;fisAk; kpifj;J tpLk; rf;jpia mth;fSf;F mspf;fpwJ. kpf cah;e;jtdpd; fl;lisia Vw;W elf;Fk; thdth;fspd; cjhuzj;ij ,iwtd; mjd; gpwF jUfpd;whd;. mth;fs; ve;j kd Cryhl;lj;jpw;Fk; irj;jhdpa vz;zj;jpw;Fk; ,lk; ju khl;lhh;fs;. Vnddpy; ,ay;ghfNt mth;fspd; ,aw;ifj; jd;ikapy; irj;jhd; Mjpf;fk; nrYj;j ,ayhJ.
mth;fSf;F kNdh ,r;iria fl;Lg;gLj;j Kbahj MirNa fpilahJ. khwhf epiyahf ,iwtidg; Gfo;e;jthWk; mtid Jjpj;jthWk; ,Uf;fpwhh;fs;. mth;fs; mtid Gfo;tij tpl;Lk; ngUik nfhs;tjpy;iy. ,iwtidg; Gfo> mtid epidf;f tzq;f kdpjDf;F kpfg; ngUk; Kaw;rp Njit. mtd; mila Ntz;ba ghij kpfTk; f\;lkhdJ. mtd; ,aw;ifahfNt irj;jhdpd; Cryhl;lq;fSf;F ,lk; juf;$batdhf ,Uf;fpwhd;. mk;Kaw;rpia nra;aj;jtwpdhy; mJ mtiu moptpy; nfhz;L Ngha; Nrh;f;Fk;. kdpjd; XusT rf;jpiag; ngw;wpUf;fpwhd;. me;j rf;jpia ,iwtid tzq;FtjhYk; mtidg; Gfo;tjhYk; fpilf;fpw Cl;lj;jpdhy; kl;LNk mjpfhpf;f KbAk;. 'ck;Kila ,iwtdplj;jpy; ,Ug;gth;fs; mtid tzq;Ftij tpl;Lk; ngUik mbg;gjpy;iy> mth;fs; mtid Jjpj;Jf; nfhz;Lk; rpuk; jho;j;jpf; nfhz;Lk; ,Uf;fpwhh;fs;" (my;Fh;Md;> my;m/uhg; 7:206)
tzf;fKk; ,iwtid epidg;gJk; ,e;j khh;f;fj;jpd; nray;ghl;by; xU mbg;gil mk;rkhFk;. ,jd; nray;ghl;L Kiw jj;Jthh;j;j mwpitNah> my;yJ ,aw;if gw;wpa tpthjj;ijNah rhuhjJ. mJ eilKiw rhj;jpakhdJ> mJ kdpj rKjhaj;jpy; kpfg;nghpa khw;wj;ij nfhz;L tUtij Nehf;fkhff; nfhz;lJ.
mJ kf;fspd; cs;sj;jpYk; elj;ijapYk; cWjpahf epiyngw;W tpl;l khw;w Kbahj rl;ljpl;lq;fisf; nfhz;lJ. my;yh`; tpUk;gpagb kdpjh;fs; elf;f Ntz;Lk; vd tpUk;Gfpwhd;> mjw;F kpfg;nghpa tplhKaw;rpAk; vt;tsT nghpa f\;lq;fisAk; rfpj;Jf; nfhz;L fhhpaj;jpy; Kd;NdWk; jd;ikAk; mtrpak;. XusT rf;jpia kl;Lk; ngw;wpUf;ff;$ba kdpjh;fspy; xUtuhfpa ,e;j khh;f;fj;ij Mjhpf;ff; $ba xUth; ,g;gbg;gl;l fbdkhd Fwpf;Nfhis vg;gb vl;l KbAk;? mjw;F $Ljy; rf;jp mtuJ ,iwtdhy; toq;fg;gl;lhy; kl;LNk KbAk;. xUtuJ nrhe;j mwpT me;j rf;jpia xU NghJk; mspf;fhJ> mjw;F Kiwahd tzf;fKk; ,iwtdpd; cjtpAk; Nrh;e;jpUe;jhNy jtpu me;j rf;jpiag; ngw KbahJ.
,e;j mj;jpahaj;jpd; Muk;gk; ,iwtd; mtdJ J}jiu Nehf;fpr; nrhy;tjhf Muk;gpf;fpwJ. '(egpNa!) ,jd; %yk; ePh; vr;rhpf;if nra;tjw;fhfTk; K/kpd;fSf;F ey;YgNjrkhfTk; ckf;F mUsg;gl;l NtjkhFk; (,J). vdNt ,jdhy; ckJ cs;sj;jpy; ve;j jaf;fKk; Vw;gl Ntz;lhk;"> (my;Fh;Md;> my;m/uhg; 7:02) ,iwtdpd; fz;zpakpf;f J}jh;fshy; topfhl;lg;gl;l ek;gpf;ifahsh;fspd; RUf;fkhd tuyhw;iwAk;> kdpj [pd; irj;jhd;fshYk; mth;fsJ Njhoh;fshYk; jPl;lg;gl;l rjpj;jpl;lq;fisAk; mth;fsJ ghijapy; itf;fg;gl;l Kl;Lf;fl;ilfisAk; NkYk; kpfg;nghpa gilfisf; nfhz;L Nghh; nra;a Kaw;rpj;j Nkhrkhd kdpjh;fisAk; nfhLq;Nfhyh;fisAk; ,e;j mj;jpahak; nrhy;fpwJ. ,e;j mjpfhug;G+h;tkhd ,Wjp fl;lis ,e;j fz;zpakpf;f $l;lj;jpdNuhL Nrh;e;J nfhs;s tpUk;GNthUf;F mth;fspd; fbdkhd topneLf Nrh;e;J nfhs;s tpUk;GNthUf;F rhpahd kpfg;nghpa jPh;it mOj;jk; jpUj;jkhf nrhy;fpwJ.
,J Xh; ,];yhkpa jkpo; jh/th FOtpd; ,izaj;jsk;